The Content Distributor documentation is part of the code (in README.md). It can be viewed in BitBucket - Content Distributor (at the time of creating this page, the most recent documentation is in the REL-3.1.1 branch).